Press Play and continue your journey as usual: Jedi Together starts with the game.
A friend presses Join on your game in Melty and shows up beside you as their own Cal Kestis, with their name over their head. You see each other run, climb, jump and fight with the game's own animations.
You're on the same side: lightsabers and Force pushes pass through each other. Each of you fights the enemies in your own copy of the world and keeps your own save, story and progress.
You meet on the same planet: travel there in your own save to play side by side.
Melty's voice chat is on while you play together (each player can switch it off in Melty's settings).
Starting Fallen Order on its own, outside Melty, plays the game exactly as before.
Every player needs their own copy of STAR WARS Jedi: Fallen Order.